{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
大家都知道要幫孩子補充益生菌,卻不知道內含益生元更是重要的挑選關鍵。隨著越來越多研究顯示,益生菌有很多輔助的益處。然而,市面上琳瑯滿目的益生菌產品,不懂得如何正確挑選? 另外,也常聽到益生元這個名詞,或是有人說益生質、益菌生等不同說法。究竟,益生菌、益生元有何關係?就讓營養師帶大家深入了解,益生菌、益生元差別在哪裡吧!
撰文/黃品瑄 營養師
人體消化道中的細菌總數量多達100~200兆個,比浩瀚無垠的銀河系恆星和行星加起來還要多20倍以上。其中有好菌也有壞菌,當菌相失衡,也就是消化道菌叢中的好菌壞菌失衡,就有可能引起身體的發炎反應。
● 益生菌(Probiotics)
「益生菌」是指一群可改變菌相平衡、對人體健康有益的菌群。包含乳酸菌及部分酵母菌,可從泡菜、酸菜、味噌、納豆、優格、優酪乳、醋等天然食物中攝取。當然,也可以直接服用市售的益生菌營養補充品。
根據世界衛生組織對益生菌的定義為:「在身體擁有足夠數量時,能有益宿主健康的活性微生物」。因此,益生菌具有調整消化道菌叢的平衡功能,也能維持消化道粘膜障壁的健康。腸粘膜是人體增強體力的第一道防線,故益生菌還具調節消化道免疫的功用 。
● 益生元(Prebiotics)
「益生元」是指較無法被人體消化道消化或吸收,但卻有助益生菌生長的物質。除了能夠作為益生菌的食物供給能量以外,更能刺激它們的生長與活性。當益生元通過消化道時,除了是消化分解微生物的食物來源,亦能幫助微生物大量繁殖。很多天然食材都含有益生元,例如:蘆筍、香蕉、莓果、亞麻、洋蔥、大蒜、韭蔥、蔬菜及全麥類食品。
菊苣纖維與寡糖是都是對人體有利的益生元,除了能夠幫助有益菌的生長之外,還能幫助維持消化道機能。而選用益生菌時,可以挑選有加益生元的產品。就像是給益生菌帶便當一樣,給予它能量提升工作體力,對於消化道菌叢與體力維護可以發揮得更好。
益生菌 | 益生元 | |
定義 |
一群可改變菌相平衡、對人體健康有益的菌群。 |
無法被人體消化道吸收,但卻有助益生菌生長的物質。益生元也可稱作為益生質、益生素等 |
作用原理 |
經食用後可直接增加消化道有益菌數量,進而調節細菌叢的平衡。 |
雖然人體無法直接吸收,但補充後可以促進有益菌的生長,也是調節細菌叢平衡很重要的物質。 |
物質 |
乳酸菌、部分酵母菌 |
某些類型的碳水化合物,例如:纖維、寡糖 |
活性 |
需要為活性菌才能發揮作用 |
非活性物質 |
天然食物的取得 | 泡菜、酸菜、味噌、納豆、優格、優酪乳、醋… | 蘆筍、香蕉、莓果、亞麻、洋蔥、大蒜、韭蔥、蔬菜及全麥類… |
備註 | 並不是乳酸菌就是益生菌,要對人體健康有幫助的,才可以稱之為益生菌。且益生菌也有分很多菌種和菌株,有維持正常消化道細菌生態的嗜酸乳桿菌、捍衛消化道健康的雷特氏B菌,還有調整體質的類乾酪乳桿菌等等。 |
為了保持益生菌的活性,必須利用益生元(木寡糖、菊苣纖維…)去營造適合它們生活的環境。故市售益生菌的成分中會有「OO糖」其實是好的,不需完全拒絕”糖”的存在。只要把握一個原則:避免色素、香料等人工添加物,並注意糖分攝取就可以了。 |
*簡單來說,益生菌是對人體有益的細菌,而益生元則為這些細菌提供食物。 |
如同前面說的,要能夠取代消化道壞菌、真正對身體有幫助的,才可稱之為益生菌。所以補充益生菌可以減少壞菌繁殖,並改變細菌叢生態是無庸置疑的。
醫師指出,許多消化道疾病,都和菌種失衡、壞菌數量過多有關係。多補充益生菌,抑制壞菌繁殖,進而維持消化系統的健康。
人體中超過7成的免疫細胞都是消化道製作,故想要提升體力,最簡單的方法就是維持細菌叢平衡,以預防消化道疾病。
飲食不均衡、懷孕、或環境影響,都有可能造成排便不順。建議規律運動、多喝水、多吃纖維素、並補充益生菌維持消化道健康運作。
脹氣、腹瀉等肚子問題也很令人困擾,尤其當孩子發生時,痛起來哭得爸媽都心疼了。這可能是壞菌惹的禍,因為他們會產生較臭氣體,過多時就造成腹脹。
不同的益生菌株會有不同的功能,可以選擇有調整體質功能的菌種。例如:類乾酪乳桿菌、鼠李糖乳桿菌、短雙歧桿菌和乾酪乳酸桿菌等等。
大家都知道益生菌可以幫助消化,同時也會吃得比較好。故補充益生菌,不僅能夠幫助吸收,也可以幫助開胃喔!
理想的益生菌除了菌種菌數以外,更要能抵抗胃酸及膽汁的破壞且能進到消化道發揮作用。建議根據下列步驟挑選,包準讓你買到最優質益生菌!
STEP 1. 看
仔細看產品介紹資訊,挑選有經過包膜處理的益生菌。經過保護的益生菌才能夠降低消化液的破壞,讓好菌的存活機率更高、效果更好。
STEP 2. 種
益生菌的菌種很多,挑選上需要優先注意菌株的種類。常見的有:乳酸桿菌、雙歧桿菌、雷特氏 B菌、鼠李糖乳酸桿菌等。建議可選擇多種菌株複合的產品,多樣化的菌種較不易因外在因素,如:飲食、生活習慣改變或服用抗生素等影響,導致消化道生態轉變而一舉被殲滅 。
STEP 3. 數
益生菌數並不是越多越好,而是要規律的補充才能維持消化道菌叢的平衡,可先從挑選20~100億株的益生菌產品。
STEP 4. 元
前面提到益生元能供給益生菌良好的能量,故除了挑選多元菌種之外,還可以選擇添加益生元的產品,使菌群發揮更大的成果。
STEP 5. 挑
最後,再依照各自的需求,挑選有額外訴求的產品。例如:選擇專為嬰幼兒研發的產品、或是否有添加其它特殊成分…等等。
了解自己或家人的需要、仔細看清產品介紹及成分,就能找到適合的益生菌,擁有更好的生活品質!想知道更多有關於益生菌、益生元相關知識?那就快到農純鄉專欄去看看吧!
延伸閱讀:兒童益生菌是什麼?5大比較挑選方法,維持消化道健康沒煩惱!
參考資料:
1. Gourbeyre P, Denery S, Bodinier M. Probiotics, prebiotics, and synbiotics: impact on the gut immune system and allergic reactions. J Leukoc Biol. 2011;89:685–695
2. Yan F, Polk DB. Probiotics: progress toward novel therapies for intestinal diseases. Curr Opin Gastroenterol. 2010;26:95-101.
3. Fang Yan, D.B. Polk, Probiotics and immune health. Curr Opin Gastroenterol. 2011 Oct; 27(6): 496-501.
4. 衛生福利部疾病管制署
簡介|黃品瑄 營養師